"ted’ûnâ" Analysis

2 results found for Arabic Pronunciation and similar .
Order Occurrence Arabic Without diacritics Pronunciation Meaning Root
1 Hud Verse 62 (11:62:20) تَدْعُونَٓا تدعونا ted’ûnâ you call us د ع و
Yusuf Ali (English) They said: "O Salih! thou hast been of us! a centre of our hopes(1558) hitherto! dost thou (now) forbid us the worship of what our fathers worshipped? But we are really in suspicious (disquieting) doubt as to that to which thou invitest us."*
2 Fussilat Verse 5 (41:5:6) تَدْعُونَٓا تدعونا ted’ûnâ you call us د ع و
Yusuf Ali (English) They say: "Our hearts are(4465) under veils, (concealed) from that to which thou dost invite us, and in our ears in a deafness, and between us and thee is a screen: so do(4466) thou (what thou wilt); for us, we shall do (what we will!)"*