14 results found for Turkish Translation and similar .
The most reliable word search results come from searching without diacritics or by root.
| Order |
Occurrence |
Arabic |
Without diacritics |
Pronunciation |
Meaning |
Root |
| 1 |
Al-Baqarah Verse 145 (2:145:11) |
وَمَٓا |
وما |
ve mâ |
and not |
مَا |
|
Yusuf Ali (English) |
Even if thou wert to bring to the people of the Book all the Signs (together), they would not follow Thy Qiblah; nor art thou going to follow their Qiblah; nor indeed will they follow(150) each other´s Qiblah. If thou after the knowledge hath reached thee, Wert to follow their (vain) desires,-then wert thou Indeed (clearly) in the wrong.* |
| 2 |
Al-An'am Verse 107 (6:107:10) |
وَمَٓا |
وما |
ve mâ |
and not |
مَا |
|
Yusuf Ali (English) |
If it had been Allah's plan,(935) they would not have taken false gods: but We made thee not one to watch over their doings, nor art thou set over them to dispose of their affairs.* |
| 3 |
Al-A'raf Verse 49 (7:49:13) |
وَلَٓا |
ولا |
velâ |
and not |
لَا |
|
Yusuf Ali (English) |
"Behold! are these not the men whom you swore that Allah with His Mercy would never bless? Enter ye the Garden: no fear shall be on you, nor shall ye grieve." |
| 4 |
Hud Verse 33 (11:33:8) |
وَمَٓا |
وما |
ve mâ |
and not |
مَا |
|
Yusuf Ali (English) |
He said: "Truly, Allah will bring it on you if He wills,- and then, ye will not be able to frustrate it!(1526)* |
| 5 |
Al-Hijr Verse 22 (15:22:9) |
وَمَٓا |
وما |
ve mâ |
And not |
مَا |
|
Yusuf Ali (English) |
And We send the fecundating(1960) winds, then cause the rain to descend from the sky, therewith providing you with water (in abundance), though ye are not the guardians(1961) of its stores.(1962)* |
| 6 |
Ash-Shu'ara Verse 186 (26:186:1) |
وَمَٓا |
وما |
ve mâ |
And not |
مَا |
|
Yusuf Ali (English) |
"Thou art no more than a mortal like us, and indeed we think thou art a liar!(3217)* |
| 7 |
An-Naml Verse 81 (27:81:1) |
وَمَٓا |
وما |
ve mâ |
And not |
مَا |
|
Yusuf Ali (English) |
Nor canst thou be a guide to the blind, (to prevent them) from straying: only those wilt thou get to listen who believe in Our Signs, and they will bow in Islam. |
| 8 |
Al-'Ankabut Verse 22 (29:22:1) |
وَمَٓا |
وما |
ve mâ |
And not |
مَا |
|
Yusuf Ali (English) |
"Not on earth nor in heaven will ye be able (fleeing) to frustrate (his Plan), nor have ye, besides Allah, any protector or helper." |
| 9 |
Ar-Rum Verse 53 (30:53:1) |
وَمَٓا |
وما |
ve mâ |
And not |
مَا |
|
Yusuf Ali (English) |
Nor canst thou lead back the blind from their straying:(3571) only those wilt thou make to hear, who believe in Our signs and submit (their wills in Islam).* |
| 10 |
Ash-Shura Verse 6 (42:6:9) |
وَمَٓا |
وما |
ve mâ |
and not |
مَا |
|
Yusuf Ali (English) |
And those who take as protectors others besides Him,-(4532) Allah doth watch over them; and thou art not the disposer of their affairs.* |
| 11 |
Ash-Shura Verse 31 (42:31:1) |
وَمَٓا |
وما |
ve mâ |
And not |
مَا |
|
Yusuf Ali (English) |
Nor can ye frustrate (aught), (fleeing) through the earth;(4571) nor have ye, besides Allah, any one to protect or to help.* |
| 12 |
Qaf Verse 45 (50:45:5) |
وَمَٓا |
وما |
ve mâ |
and not |
مَا |
|
Yusuf Ali (English) |
We know best what they(4985) say; and thou art not one to overawe them by force. So admonish with the Qur´an such as fear My Warning!* |
| 13 |
At-Tur Verse 29 (52:29:7) |
وَلَا |
ولا |
velâ |
and not |
لَا |
|
Yusuf Ali (English) |
Therefore proclaim thou(5063) the praises (of thy Lord): for by the Grace of thy Lord, thou art no (vulgar) soothsayer, nor art thou one possessed.* |
| 14 |
Al-Kafirun Verse 5 (109:5:1) |
وَلَٓا |
ولا |
velâ |
And not |
لَا |
|
Yusuf Ali (English) |
Nor will ye worship that which I worship. |
|
|
|
|
|
|
|
