"ve göndermiştik" Analysis

2 results found for Turkish Translation and similar .
Order Occurrence Arabic Without diacritics Pronunciation Meaning Root
1 Al-Ma'idah Verse 12 (5:12:7) وَبَعَثْنَا وبعثنا ve be’aśnâ and We appointed ب ع ث
Yusuf Ali (English) Allah did aforetime take a covenant from the Children of Israel,(709) and we appointed twelve captains among them. And Allah said: "I am with you: if ye (but) establish regular prayers, practise regular charity, believe in my messengers, honour and assist them, and loan to Allah a beautiful loan,(710) verily I will wipe out from you your evils, and admit you to gardens with rivers flowing beneath; but if any of you, after this, resisteth faith, he hath truly wandered from the path or rectitude."(711)*
2 Al-Ma'idah Verse 70 (5:70:6) وَاَرْسَلْنَٓا وارسلنا ve erselnâ and We sent ر س ل
Yusuf Ali (English) We took the covenant of the Children of Israel and sent them messengers, every time, there came to them a messenger with what they themselves desired not - some (of these) they called impostors, and some they (go so far as to) slay.(780)*