| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Al-Baqarah Verse 104 (2:104:11) | وَلِلْكَافِر۪ينَ | وللكافرين | ve lil-kâfirîne | And for the disbelievers | ك ف ر |
| Yusuf Ali (English) | O ye of Faith! Say not (to the Messenger. words of ambiguous import(106), but words of respect; and hearken (to him): To those without Faith is a grievous punishment.* | |||||
| 2 | Al-Baqarah Verse 254 (2:254:20) | وَالْكَافِرُونَ | والكافرون | vel-kâfirûne | And the deniers | ك ف ر |
| Yusuf Ali (English) | O ye who believe! Spend out of (the bounties)(294) We have provided for you, before the Day comes when no bargaining (Will avail), nor friendship nor intercession(295). Those who reject Faith they are the wrong-doers.* | |||||
| 3 | An-Nisa Verse 140 (4:140:30) | وَالْكَافِر۪ينَ | والكافرين | vel-kâfirîne | and the disbelievers | ك ف ر |
| Yusuf Ali (English) | Already has He sent you(649) Word in the Book, that when ye hear the signs of Allah held in defiance and ridicule, ye are not to sit with them unless they turn to a different theme: if ye did, ye would be like them. For Allah will collect the hypocrites and those who defy faith - all in Hell:-* | |||||
| 4 | Al-Ma'idah Verse 57 (5:57:18) | وَالْكُفَّارَ | والكفار | vel-kuffâra | and the disbelievers | ك ف ر |
| Yusuf Ali (English) | O ye who believe! take not for friends and protectors those who take your religion for a mockery or sport- (768) whether among those who received the Scripture before you, or among those who reject Faith; but fear ye Allah, if ye have faith (indeed).* | |||||
| 5 | At-Tawbah Verse 68 (9:68:0) | وَالْكُفَّارَ | والكفار | vel-kuffâra | and the disbelievers | ك ف ر |
| Yusuf Ali (English) | Allah hath promised the Hypocrites men and women, and the rejecters, of Faith, the fire of Hell: Therein shall they dwell: Sufficient is it for them: for them is the curse of Allah,(1327) and an enduring punishment,-* | |||||
| 6 | Al-Mujadila Verse 4 (58:4:24) | وَلِلْكَافِر۪ينَ | وللكافرين | ve lil-kâfirîne | and for the disbelievers | ك ف ر |
| Yusuf Ali (English) | And if any has not (the wherewithal),(5336) he should fast for two months consecutively before they touch each other. But if any is unable to do so, he should feed sixty indigent ones.(5337) This, that ye may show your faith in Allah(5338) and His Messenger. Those are limits (set by) Allah. For those who reject (Him), there is a grievous Penalty.(5339)* | |||||
| 7 | Al-Mujadila Verse 5 (58:5:16) | وَلِلْكَافِر۪ينَ | وللكافرين | ve lil-kâfirîne | And for the disbelievers | ك ف ر |
| Yusuf Ali (English) | Those who resist Allah and His Messenger will be humbled to dust, as were those before them: for We have already sent down Clear Signs. And the Unbelievers (will have) a humiliating Penalty,- | |||||
| 8 | Al-Muddaththir Verse 31 (74:31:33) | وَالْكَافِرُونَ | والكافرون | vel-kâfirûne | and the disbelievers | ك ف ر |
| Yusuf Ali (English) | And We have set none(5794) but angels as Guardians of the Fire; and We have fixed their number(5795) only as a trial for Unbelievers,- in order that the People of the Book may arrive at certainty, and the Believers may increase in Faith,- and that no doubts may be left for the People of the Book and the Believers, and that those in whose hearts is a disease and the Unbelievers may say, "What symbol doth Allah intend by this?"(5796) Thus doth Allah leave to stray whom He pleaseth, and guide whom He pleaseth: and none can know the forces of thy Lord, except He.(5797) And this is no other than a warning to mankind.* | |||||