| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Al-Baqarah Verse 102 (2:102:42) | وَزَوْجِه۪ۜ | وزوجه | ve zevcih(i) | and his spouse | ز و ج |
| Yusuf Ali (English) | They followed what the evil ones(103) gave out (falsely) against the power of Solomon: the blasphemers Were, not Solomon, but the evil ones, teaching men Magic, and such things as came down at babylon to the angels Harut and Marut(104). But neither of these taught anyone (Such things) without saying: "We are only for trial; so do not blaspheme." They learned from them(105) the means to sow discord between man and wife. But they could not thus harm anyone except by Allah.s permission. And they learned what harmed them, not what profited them. And they knew that the buyers of (magic) would have no share in the happiness of the Hereafter. And vile was the price for which they did sell their souls, if they but knew!* | |||||
| 2 | Hud Verse 71 (11:71:1) | وَامْرَاَتُهُ | وامراته | vemraetuhu | And his wife | م ر أ |
| Yusuf Ali (English) | And his wife was standing (there), and she laughed:(1567) But we gave her glad tidings of Isaac, and after him, of Jacob.* | |||||
| 3 | At-Tahrim Verse 10 (66:10:8) | وَامْرَاَتَ | وامرات | ve-mraete | (and the) wife | م ر أ |
| Yusuf Ali (English) | Allah sets forth, for an example to the Unbelievers, the wife of Noah(5546) and the wife of Lut:(5547) they were (respectively) under two of our righteous servants, but they were false to their (husbands),(5548) and they profited nothing before Allah on their account, but were told: "Enter ye the Fire along with (others) that enter!"* | |||||
| 4 | Al-Masad Verse 4 (111:4:1) | وَامْرَاَتُهُۜ | وامراته | ve-mraetuhu | And his wife | م ر أ |
| Yusuf Ali (English) | His wife shall carry the (crackling) wood - As fuel!- (6295)* | |||||