| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Al-Ma'idah Verse 24 (5:24:13) | وَرَبُّكَ | وربك | ve rabbuke | and your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | They said: "O Moses! while they remain there, never shall we be able to enter, to the end of time. Go thou, and thy Lord, and fight ye two, while we sit here (and(727) watch)."* | |||||
| 2 | Al-An'am Verse 133 (6:133:1) | وَرَبُّكَ | وربك | ve rabbuke | And your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Thy Lord is self-sufficient,(955) full of Mercy: if it were His will, He could destroy you, and in your place appoint whom He will as your successors, even as He raised you up from the posterity of other people.* | |||||
| 3 | Yunus Verse 40 (10:40:0) | وَرَبُّكَ | وربك | ve rabbuke | And your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Of them there are some who believe therein, and some who do not: and thy Lord knoweth best those who are out for mischief. | |||||
| 4 | Al-Isra Verse 55 (17:55:1) | وَرَبُّكَ | وربك | ve rabbuke | And your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | And it is your Lord that knoweth best all beings that are in the heavens(2240) and on earth: We did bestow on some prophets more (and other) gifts than on others: and We gave to David (the gift of) the Psalms.(2241)* | |||||
| 5 | Al-Kahf Verse 58 (18:58:1) | وَرَبُّكَ | وربك | ve rabbuke | And your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | But your Lord is Most forgiving, full of Mercy. If He were to call them (at once) to account for what they have earned, then surely He would have earned, then surely He would have hastened their punishment: but they have their appointed time, beyond which(2402) they will find no refuge.* | |||||
| 6 | Al-Qasas Verse 68 (28:68:1) | وَرَبُّكَ | وربك | ve rabbuke | And your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Thy Lord does create and choose as He pleases:(3397) no choice have they (in the matter): Glory to Allah. and far is He above the partners they ascribe (to Him)!* | |||||
| 7 | Al-Qasas Verse 69 (28:69:1) | وَرَبُّكَ | وربك | ve rabbuke | And your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | And thy Lord knows all that their hearts conceal and all that they reveal.(3398)* | |||||
| 8 | Saba Verse 21 (34:21:17) | وَرَبُّكَ | وربك | ve rabbuke | And your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | But he had no authority over them,- except that We might test the man who(3821) believes in the Hereafter from him who is in doubt concerning it: and thy Lord doth watch over all things.* | |||||
| 9 | Al-'Alaq Verse 3 (96:3:2) | وَرَبُّكَ | وربك | ve rabbuke | and your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Proclaim! And thy Lord is Most Bountiful,- | |||||