| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Yusuf Verse 9 (12:9:10) | وَتَكُونُوا | وتكونوا | ve tekûnû | and you will be | ك و ن |
| Yusuf Ali (English) | "Slay ye Joseph or cast him out to some (unknown) land, that so the favour of your father may be given to you alone: (there will be time enough) for you to be righteous after that!"(1640)* | |||||
| 2 | Al-Hajj Verse 78 (22:78:29) | وَتَكُونُوا | وتكونوا | ve tekûnû | and you may be | ك و ن |
| Yusuf Ali (English) | And strive in His cause as ye ought to strive, (with sincerity and under discipline).(2861) He has chosen you, and has imposed no difficulties on you(2862) in religion; it is the cult of your father Abraham. It is He Who has named you Muslims, both before(2863) and in this (Revelation); that the Messenger may be a witness for you, and ye be witnesses for mankind!(2864) So establish regular Prayer, give regular Charity, and hold fast to Allah. He is your Protector - the Best to protect and the Best to help!* | |||||
| 3 | Al-Ma'arij Verse 9 (70:9:1) | وَتَكُونُ | وتكون | ve tekûnu | And will be | ك و ن |
| Yusuf Ali (English) | And the mountains will be like wool,(5682)* | |||||
| 4 | Al-Qari'ah Verse 5 (101:5:1) | وَتَكُونُ | وتكون | ve tekûnu | And will be | ك و ن |
| Yusuf Ali (English) | And the mountains will be like carded wool.(6253)* | |||||