| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Al-Baqarah Verse 102 (2:102:1) | وَاتَّبَعُوا | واتبعوا | vettebe’û | And they followed | ت ب ع |
| Yusuf Ali (English) | They followed what the evil ones(103) gave out (falsely) against the power of Solomon: the blasphemers Were, not Solomon, but the evil ones, teaching men Magic, and such things as came down at babylon to the angels Harut and Marut(104). But neither of these taught anyone (Such things) without saying: "We are only for trial; so do not blaspheme." They learned from them(105) the means to sow discord between man and wife. But they could not thus harm anyone except by Allah.s permission. And they learned what harmed them, not what profited them. And they knew that the buyers of (magic) would have no share in the happiness of the Hereafter. And vile was the price for which they did sell their souls, if they but knew!* | |||||
| 2 | Ali 'Imran Verse 174 (3:174:9) | وَاتَّبَعُوا | واتبعوا | vettebe’û | And they followed | ت ب ع |
| Yusuf Ali (English) | And they returned with Grace and bounty from Allah. no harm ever touched them: For they followed the good pleasure of Allah. And Allah is the Lord of bounties unbounded. | |||||
| 3 | Al-A'raf Verse 157 (7:157:0) | وَاتَّبَعُوا | واتبعوا | vettebe’û | and follow | ت ب ع |
| Yusuf Ali (English) | "Those who follow the messenger, the unlettered Prophet, whom they find mentioned in their own (scriptures),-(1127) in the law and the Gospel;- for he commands them what is just and forbids them what is evil; he allows them as lawful what is good (and pure) and prohibits them from what is bad (and impure); He releases them from their heavy burdens and from the yokes(1128) that are upon them. So it is those who believe in him, honour him, help him, and follow the light which is sent down with him,-(1129) it is they who will prosper."(1130)* | |||||
| 4 | Hud Verse 59 (11:59:8) | وَاتَّبَعُٓوا | واتبعوا | vettebe’û | and followed | ت ب ع |
| Yusuf Ali (English) | Such were the ´Ad People: they rejected the Signs of their Lord and Cherisher; disobeyed His messengers; And followed the command of every powerful, obstinate Transgressor.(1555)* | |||||
| 5 | Maryam Verse 59 (19:59:7) | وَاتَّبَعُوا | واتبعوا | vettebe’û | and they followed | ت ب ع |
| Yusuf Ali (English) | But after them there followed a posterity who missed prayers and followed after lusts soon, then, will they face Destruction,-(2511)* | |||||
| 6 | Al-Qamar Verse 3 (54:3:2) | وَاتَّبَعُٓوا | واتبعوا | vettebe’û | and followed | ت ب ع |
| Yusuf Ali (English) | They reject (the warning) and follow their (own) lusts but every matter has(5130) its appointed time.* | |||||
| 7 | Nuh Verse 21 (71:21:6) | وَاتَّبَعُوا | واتبعوا | vettebe’û | and followed | ت ب ع |
| Yusuf Ali (English) | Noah said: "O my Lord! They have disobeyed me, but they follow (men)(5719-A) whose wealth and children give them no increase but only Loss.* | |||||