| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | An-Nisa Verse 98 (4:98:1) | اِلَّا | الا | illâ | Except | إِلَّا |
| Yusuf Ali (English) | Except those who are (really) weak and oppressed - men, women, and children - who have no means in their power, nor (a guide-post)(616) to their way.* | |||||
| 2 | An-Nisa Verse 114 (4:114:7) | اِلَّا | الا | illâ | except | إِلَّا |
| Yusuf Ali (English) | In most of their secret talks there is no good: But if one exhorts to a deed of charity or justice or conciliation between men,(625) (Secrecy is permissible): To him who does this, seeking the good pleasure of Allah, We shall soon give a reward of the highest (value).* | |||||
| 3 | Al-Hijr Verse 59 (15:59:1) | اِلَّٓا | الا | illâ | Except | إِلَّا |
| Yusuf Ali (English) | "Excepting the adherents of Lut: them we are certainly (charged) to save (from harm),- All -(1986)* | |||||
| 4 | Al-Anbiya Verse 58 (21:58:3) | اِلَّا | الا | illâ | except | إِلَّا |
| Yusuf Ali (English) | So he broke them to pieces, (all) but the biggest of them, that they might turn (and address themselves) to it.(2718)* | |||||
| 5 | Ash-Shu'ara Verse 77 (26:77:4) | اِلَّا | الا | illâ | except | إِلَّا |
| Yusuf Ali (English) | "For they are enemies to me;(3177) not so the Lord and Cherisher of the Worlds;* | |||||
| 6 | Ash-Shu'ara Verse 171 (26:171:1) | اِلَّا | الا | illâ | Except | إِلَّا |
| Yusuf Ali (English) | Except an old woman(3212) who lingered behind.* | |||||
| 7 | As-Saffat Verse 128 (37:128:1) | اِلَّا | الا | illâ | Except | إِلَّا |
| Yusuf Ali (English) | Except the sincere and devoted Servants of Allah (among them). | |||||
| 8 | Al-Mumtahanah Verse 4 (60:4:33) | اِلَّا | الا | illâ | Except | إِلَّا |
| Yusuf Ali (English) | There is for you an excellent example (to follow) in Abraham and those with him,(5413) when they said to their people: "We are clear of you and of whatever ye worship besides Allah. we have rejected you, and there has arisen, between us and you, enmity(5414) and hatred for ever,- unless ye believe in Allah and Him alone": But not when Abraham said to his father: "I will pray for forgiveness(5415) for thee, though I have no power (to get) aught on thy behalf from Allah." (They prayed): "Our Lord!(5416) in Thee do we trust, and to Thee do we turn in repentance: to Thee is (our) Final Goal.* | |||||
| 9 | Al-Muddaththir Verse 39 (74:39:1) | اِلَّٓا | الا | illâ | Except | إِلَّا |
| Yusuf Ali (English) | Except the Companions of the Right Hand,(5803)* | |||||
| 10 | At-Tin Verse 6 (95:6:1) | اِلَّا | الا | illâ | Except | إِلَّا |
| Yusuf Ali (English) | Except such as believe and do righteous deeds: For they shall have a reward unfailing. | |||||