| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Hud Verse 15 (11:15:9) | اَعْمَالَهُمْ | اعمالهم | a’mâlehum | (for) their deeds | ع م ل |
| Yusuf Ali (English) | Those who desire the life of the present and its glitter,- to them we shall pay (the price of) their deeds therein,- without diminution.(1511)* | |||||
| 2 | An-Nahl Verse 34 (16:34:4) | عَمِلُوا | عملوا | ‘amilû | they did | ع م ل |
| Yusuf Ali (English) | But the evil results of their deeds overtook them, and that very (Wrath) at which they had scoffed hemmed them in. | |||||
| 3 | Ar-Rum Verse 41 (30:41:13) | عَمِلُوا | عملوا | ‘amilû | they have done | ع م ل |
| Yusuf Ali (English) | Mischief has appeared on land and sea because of (the meed) that the hands of men have earned(3556) that (Allah) may give them a taste of some of their deeds: in order that they(3557) may turn back (from Evil).* | |||||
| 4 | Al-Ahzab Verse 58 (33:58:7) | اكْتَسَبُوا | اكتسبوا | -ktesebû | they have earned | ك س ب |
| Yusuf Ali (English) | And those who annoy believing men and women undeservedly, bear (on themselves)(3763) a calumny and a glaring sin.* | |||||
| 5 | Saba Verse 37 (34:37:19) | عَمِلُوا | عملوا | ‘amilû | they did | ع م ل |
| Yusuf Ali (English) | It is not your wealth nor your sons, that will bring you nearer to Us(3844) in degree: but only those who believe and work righteousness - these are the ones for whom there is a multiplied Reward(3845) for their deeds, while secure they (reside) in the dwellings on high!(3846)* | |||||
| 6 | Az-Zumar Verse 35 (39:35:6) | عَمِلُوا | عملوا | ‘amilû | they did | ع م ل |
| Yusuf Ali (English) | So that Allah will turn off from them (even) the worst in their deeds(4295) and give them their reward according to the best of what they have done.* | |||||
| 7 | Az-Zumar Verse 51 (39:51:12) | كَسَبُواۙ | كسبوا | kesebû | they earned | ك س ب |
| Yusuf Ali (English) | Nay, the evil results of their Deeds overtook them.(4321) And the wrong-doers of this (generation)- the evil results of their Deeds will soon overtake them (too),(4322) and they will never be able to frustrate (Our Plan)!* | |||||
| 8 | Al-Ahqaf Verse 16 (46:16:7) | عَمِلُوا | عملوا | ‘amilû | they did | ع م ل |
| Yusuf Ali (English) | Such are they from whom We shall accept the best(4792) of their deeds and pass by their ill deeds: (They shall be) among the Companions of the Garden: a promise! of truth, which was made to them (in this life).* | |||||
| 9 | Al-Ahqaf Verse 19 (46:19:6) | اَعْمَالَهُمْ | اعمالهم | a’mâlehum | (for) their deeds | ع م ل |
| Yusuf Ali (English) | And to all(4795) are (assigned) degrees according to the deeds which they (have done), and in order that ((Allah)) may recompense their deeds, and no injustice be done to them.* | |||||
| 10 | Al-Hashr Verse 15 (59:15:8) | اَمْرِهِمْۚ | امرهم | emrihim | (of) their affair | أ م ر |
| Yusuf Ali (English) | Like those who lately(5392) preceded them, they have tasted the evil result of their conduct; and (in the Hereafter there is) for them a grievous Penalty;-* | |||||