| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Al-Baqarah Verse 210 (2:210:5) | يَأْتِيَهُمُ | يأتيهم | ye/tiyehumu | comes to them | أ ت ي |
| Yusuf Ali (English) | Will they wait until Allah comes to them in canopies of clouds, with angels (in His train) and the question is (thus) settled? but to Allah do all questions go back (for decision)(231).* | |||||
| 2 | Al-A'raf Verse 97 (7:97:5) | يَأْتِيَهُمْ | يأتيهم | ye/tiyehum | comes to them | أ ت ي |
| Yusuf Ali (English) | Did the people of the towns feel secure against the coming(1067) of Our wrath by night while they were asleep?* | |||||
| 3 | Al-A'raf Verse 98 (7:98:5) | يَأْتِيَهُمْ | يأتيهم | ye/tiyehum | comes to them | أ ت ي |
| Yusuf Ali (English) | Or else did they feel secure against its coming in broad daylight while they played about (care-free)? | |||||
| 4 | An-Nahl Verse 45 (16:45:11) | يَأْتِيَهُمُ | يأتيهم | ye/tiyehumu | will come to them | أ ت ي |
| Yusuf Ali (English) | Do then those who devise evil (plots) feel secure that Allah will not cause the earth to swallow them up, or that the Wrath will not seize them from directions they little perceive?-(2071)* | |||||
| 5 | Al-Kahf Verse 55 (18:55:17) | يَأْتِيَهُمُ | يأتيهم | ye/tiyehumu | comes to them | أ ت ي |
| Yusuf Ali (English) | And what is there to keep back men from believing, now that Guidance has come to them, nor from praying for forgiveness from their Lord, but that (they ask that) the ways of the ancients be repeated(2399) with them, or the Wrath be brought to them face to face?* | |||||
| 6 | Al-Hajj Verse 55 (22:55:13) | يَأْتِيَهُمْ | يأتيهم | ye/tiyehum | comes to them | أ ت ي |
| Yusuf Ali (English) | Those who reject Faith will not cease to be(2836) in doubt concerning (Revelation) until the Hour (of Judgment) comes suddenly upon them, or there comes to them the Penalty of a Day of Disaster.* | |||||
| 7 | Ash-Shu'ara Verse 202 (26:202:1) | فَيَأْتِيَهُمْ | فيأتيهم | feye/tiyehum | And it will come to them | أ ت ي |
| Yusuf Ali (English) | But the (Penalty) will come to them of a sudden, while they perceive it not; | |||||
| 8 | Nuh Verse 1 (71:1:12) | يَأْتِيَهُمْ | يأتيهم | ye/tiyehum | comes to them | أ ت ي |
| Yusuf Ali (English) | We sent Noah(5705) to his People (with the Command): "Do thou warn thy People before there comes to them a grievous Penalty."* | |||||