| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Al-Anbiya Verse 60 (21:60:5) | يُقَالُ | يقال | yukâlu | he is called | ق و ل |
| Yusuf Ali (English) | They said, "We heard a youth talk of them:(2719) He is called Abraham."* | |||||
| 2 | Fussilat Verse 43 (41:43:2) | يُقَالُ | يقال | yukâlu | is said | ق و ل |
| Yusuf Ali (English) | Nothing is said to thee that was not said to the messengers before thee:(4515) that thy lord has at his Command (all) forgiveness as well as a most Grievous Penalty.* | |||||
| 3 | Al-Mutaffifin Verse 17 (83:17:2) | يُقَالُ | يقال | yukâlu | it will be said | ق و ل |
| Yusuf Ali (English) | Further, it will be said to them: "This is the (reality) which ye rejected as false! | |||||