| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Al-Anbiya Verse 23 (21:23:2) | يُسْـَٔلُ | يسـل | yus-elu | He (can) be questioned | س أ ل |
| Yusuf Ali (English) | He cannot be questioned for His acts, but they(2683) will be questioned (for theirs).* | |||||
| 2 | Al-Anbiya Verse 23 (21:23:6) | يُسْـَٔلُونَ | يسـلون | yus-elûn(e) | will be questioned | س أ ل |
| Yusuf Ali (English) | He cannot be questioned for His acts, but they(2683) will be questioned (for theirs).* | |||||
| 3 | Al-Qasas Verse 78 (28:78:25) | يُسْـَٔلُ | يسـل | yus-elu | will be questioned | س أ ل |
| Yusuf Ali (English) | He said: "This has been given to me because of a certain knowledge which I have."(3408) Did he not know that Allah had destroyed, before him, (whole) generations,- which were superior to him in strength and greater in the amount (of riches) they had collected? but the wicked are not called (immediately) to account(3409) for their sins.* | |||||
| 4 | Al-'Ankabut Verse 13 (29:13:6) | وَلَيُسْـَٔلُنَّ | وليسـلن | ve le-yus-elunne | and surely they will be questioned | س أ ل |
| Yusuf Ali (English) | They will bear their own burdens, and (other) burdens along with their own,(3436) and on the Day of Judgments they will be called to account for their falsehoods.* | |||||
| 5 | Az-Zukhruf Verse 19 (43:19:12) | وَيُسْـَٔلُونَ | ويسـلون | ve yus-elûn(e) | and they will be questioned | س أ ل |
| Yusuf Ali (English) | And they make into females angels who themselves serve(4624) Allah. Did they witness their creation? Their evidence will be recorded, and they will be called to account!* | |||||
| 6 | Ar-Rahman Verse 39 (55:39:3) | يُسْـَٔلُ | يسـل | yus-elu | will be asked | س أ ل |
| Yusuf Ali (English) | On that Day no question will be asked(5200) of man or Jinn as to his sin.* | |||||