| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Al-An'am Verse 94 (6:94:18) | زَعَمْتُمْ | زعمتم | ze’amtum | you claimed | ز ع م |
| Yusuf Ali (English) | "And behold! ye come to us bare and alone as We created you for the first time:(916) ye have left behind you all (the favours) which We bestowed on you: We see not with you your intercessors whom ye thought to be partners in your affairs: so now all relations between you have been cut off, and your (pet) fancies have left you in the lurch!"(917)* | |||||
| 2 | Al-Isra Verse 56 (17:56:4) | زَعَمْتُمْ | زعمتم | ze’amtum | you claimed | ز ع م |
| Yusuf Ali (English) | Say: "Call on those - besides Him - whom ye fancy: they have neither the power to remove your troubles from you nor to change them."(2242)* | |||||
| 3 | Al-Kahf Verse 48 (18:48:12) | زَعَمْتُمْ | زعمتم | ze’amtum | you claimed | ز ع م |
| Yusuf Ali (English) | And they will be marshalled before thy Lord in ranks, (with the announcement), "Now have ye come to Us (bare) as We created you(2389) first: aye, ye thought We shall not fulfil the appointment made to you to meet (Us)!":(2390)* | |||||
| 4 | Al-Kahf Verse 52 (18:52:6) | زَعَمْتُمْ | زعمتم | ze’amtum | you claimed | ز ع م |
| Yusuf Ali (English) | One Day He will say, "Call on those whom ye thought to be My partners," and they will call on them, but they will not listen to them; and We shall make for them a place of common perdition.(2397)* | |||||
| 5 | Saba Verse 22 (34:22:4) | زَعَمْتُمْ | زعمتم | ze’amtum | you claim | ز ع م |
| Yusuf Ali (English) | Say: "Call upon other (gods)(3822) whom ye fancy, besides Allah. They have no power,- not the weight of an atom,- in the heavens or on earth:(3823) No (sort of) share have they therein, nor is any of them a helper to Allah.* | |||||
| 6 | Al-Jumu'ah Verse 6 (62:6:7) | زَعَمْتُمْ | زعمتم | ze’amtum | you claim | ز ع م |
| Yusuf Ali (English) | Say: "O ye that stand on Judaism!(5458) If ye think that ye are friends to Allah, to the exclusion of (other) men, then express your desire for Death, if ye are truthful!"(5459)* | |||||