

Başlıkta kullanılan yabancı dil tamlaması ile Arapça dışındaki diller kastedilmiştir. Cihad ve Siyer konularının işlendiği bu bölümde yabancı dil konusunun işlenmesi hakkında şu açıklama yapılmıştır: "Düşman ülkesinden gelip İslam ülkesine girecek olanlara sözlü olarak eman / vize verirken onların dilini bilmek gerekir. " İmam Buhari burada üç tane hadis zikretmiştir. İlk hadis Cabir İbn Abdullah tarafından nakledilen ve Hendek savaşı hazırlıkları yapılırken Hz.
Nebi'in (s.a.v.) duası ile bereketlenen yemek hakkındadır. Bu rivayetin ayrıntılı açıklaması Kitabü'l-meğazı'de gelecektir. Bu rivayette geçen ….. kelimesi Farsça'dır ve ziyafet anlamına gelir. Bu kelime ile ilgili olarak Taberi' şu açıklamayı yapmıştır: …… kelimesi çeşitli hazırlıklar yapılarak verilen ziyafet anlamına gelir. Fakat mutlak olarak yemek anlamına geldiği de söylenmiştir. Bu kelime Farsça'dır. Bununla birlikte Habeşçe olduğunu söyleyenler de vardır. ...... kelimesi ise bir şeyden arta kalan / artık anlamındadır."
Ümmü Halid'ten nakledilen ikinci rivayet i n ayrıntılı açıklaması Kitabü'l-libasta gelecektir.

Zincir sözün kaynağından musannife doğru sıralanmıştır: 1 = sözü söyleyen/ilk aktaran, sonrakiler onu sırayla nakledenler, en altta eseri derleyen Buhârî. Râviye tıklayınca aynı râvinin geçtiği tüm hadisler listelenir; parantezdeki sayı râvinin sitedeki hadis kitaplarında geçtiği hadis sayısıdır.