Önceki

Sahîh-i Müslim 2376. Hadis

Sonraki
Sahîh-i Müslim 13. Kitâbu'z-Zekât (Zekât) bölüm içi 113. hadis
Filtre Aç/Kapa
HADİSE GİT
HADİS ARA
Arapça Metin
Arapça Metin
وَحَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، جَمِيعًا عَنْ أَبِي، مُعَاوِيَةَ قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَازِمٍ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ حَمْزَةَ، وَعَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ، عَنْ أَسْمَاءَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم انْفَحِي أَوِ انْضَحِي أَوْ أَنْفِقِي وَلاَ تُحْصِي فَيُحْصِيَ اللَّهُ عَلَيْكِ وَلاَ تُوعِي فَيُوعِيَ اللَّهُ عَلَيْكِ
sened (rivayet zinciri)   metin
Sahîh-i Müslim Tercüme ve Şerhi
Sahîh-i Müslim Tercüme ve Şerhi
Bize Amru'n-Nâkıd ile Züheyr b. Harb ve îshâk b. İbrâhîm hep birden Ebû Muâviye'den rivayet ettiler. Züheyr (Dediki): Bize Muhammed b. Hâzim rivayet etti. (Dediki): Bize Hişâm b. Urve, Abbâd b. Hamza ile Fâtime binti Münzir'den, Fâtıme de Esma' dan naklen rivayet etti. Esma şöyle demiş: Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem): «Ver —yahut dök, yahut infâk et— cîmrrlik etme ki Allah da sana olan nimetlerini esirgemesin. Malının fazlasını saklama kî Allah da fazl-u keremini senden menetmesin.» buyurdular.
Kitâbu'z-Zekât
Rivayet Zinciri
Rivayet Zinciri (Sened)

Zincir sözün kaynağından musannife doğru sıralanmıştır: 1 = sözü söyleyen/ilk aktaran, sonrakiler onu sırayla nakledenler, en altta eseri derleyen Müslim. Râviye tıklayınca aynı râvinin geçtiği tüm hadisler listelenir; parantezdeki sayı râvinin sitedeki hadis kitaplarında geçtiği hadis sayısıdır.

Bu hadis 2 ayrı senedle (tarîk) rivayet edilmiştir; zincirler ayrı ayrı gösterilir.

1. tarîk

  1. 1Abbâd b. Hamza (2 hadis) Sözün kaynağı an
  2. 2Hişâm b. Urve (595 hadis) haddesenâ
  3. 3Ebû Muâviye (259 hadis) haddesenâ
  4. 4Züheyr b. Harb (764 hadis) kâle
  5. 5Ebû Muâviye (259 hadis) an
  6. 6Amr b. Muhammed (291 hadis) ve Züheyr b. Harb (764 hadis) ve İshâk b. İbrâhîm (594 hadis) haddesenâ
  7. 7Musannif Müslim b. el-Haccâc el-Kuşeyrî
Zincir uzunluğu: 6 râvi.

2. tarîk

  1. 1Esmâ bint Ebû Bekir (73 hadis) Sözün kaynağı an
  2. 2Fâtıma bint el-Münzir (34 hadis) an
  3. 3Hişâm b. Urve (595 hadis) haddesenâ
  4. 4Ebû Muâviye (259 hadis) haddesenâ
  5. 5Züheyr b. Harb (764 hadis) kâle
  6. 6Ebû Muâviye (259 hadis) an
  7. 7Amr b. Muhammed (291 hadis) ve Züheyr b. Harb (764 hadis) ve İshâk b. İbrâhîm (594 hadis) haddesenâ
  8. 8Musannif Müslim b. el-Haccâc el-Kuşeyrî
Zincir uzunluğu: 7 râvi.
Râvi adları senedden otomatik ayrıştırılmıştır; kimlik eşleştirme ve biyografiler (vefat yılı, cerh-ta'dîl) aşamalı olarak eklenmektedir.