Ayet Bulunuyor.
Matematiksel
Bu ayet Hafs Mushafı sırasına göre baştan 5721, sondan 516. ayet; 79. sure ve Nâzi'ât Suresinin 9. ayetidir. Nâzi'ât Suresi 9. ayetinin kelime sayisi 2, harf sayısı 12 ve toplam ebced değeri ise 1276 olarak hesaplanmıştır. Nâzi'ât Suresinin toplam ebced değeri 59952 olarak hesaplanmıştır. Ebced sayımlarında varsa ء Hemze harfi dahil olarak sayılmıştır.
Arapça Metin
ابصارها خاشعة
Latin Harfleriyle Okunuşu
Ebsâruhâ ḣâşi’a(tun)
Diyanet Vakfı
6, 7, 8, 9. Birinci üflemenin (kâinatı) sarstığı, onu ikinci üflemenin takip ettiği gün, işte o gün yürekler kaygıdan oynar, gözlerini korku bürür.
Mahmut Kısa
Ve zâlimlerin gözleri, utanç ve pişmanlıktan önlerine eğilecek. İnsanoğlunu böyle korkunç bir âkıbet beklerken;
Mehmet Türk
8,9. İşte o gün (korkudan) yürekleri hoplayanların, bakışları yere saplanıp kalacaktır.
Mustafa İslamoğlu
onların gözleri yıkılmışlığı, bitmişliği temsil edecek.[5546]
