Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 1639 from the beginning and verse 4598 from the end; it is in surah 12 and is verse 43 of Surah Yusuf. The word count of verse 43 of Surah Yusuf is 25, its letter count is 105, and its total Abjad value has been calculated as 8030. The total Abjad value of Surah Yusuf has been calculated as 497284. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الر. This verse contains ا (20) ل (9) ر (7) occurrences.
Arabic Text
وقال الملك اني ارى سبع بقرات سمان يأكلهن سبع عجاف وسبع سنبلات خضر واخر يابسات يا ايها الملأ افتوني في رءياي ان كنتم للرءيا تعبرون
Letter Count
وقالالملكانيارىسبعبقراتسمانيأكلهنسبععجافوسبعسنبلاتخضرواخريابساتياايهاالملأافتونيفيرءيايانكنتمللرءياتعبرون
Transliteration in Latin Letters
Vekâle-lmeliku innî erâ seb’a bekarâtin simânin ye/kuluhunne seb’un ‘icâfun veseb’a sunbulâtin ḣudrin veuḣara yâbisât(in)(s) yâ eyyuhâ-lmeleu eftûnî fî ru/yâye in kuntum lirru/yâ ta’burûn(e)
M. Pickthall (English)
And the king said: Lo! I saw in a dream seven fat kine which seven lean were eating, and seven green ears of corn and other (seven) dry. O notables! Expound for me my vision, if ye can interpret dreams.
Yusuf Ali (English)
The king (of Egypt) said:(1700) "I do see (in a vision) seven fat kine, whom seven lean ones devour, and seven green ears of corn, and seven (others) withered. O ye chiefs! Expound to me my vision if it be that ye can interpret visions."*
