Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 1641 from the beginning and verse 4596 from the end; it is in surah 12 and is verse 45 of Surah Yusuf. The word count of verse 45 of Surah Yusuf is 11, its letter count is 50, and its total Abjad value has been calculated as 2477. The total Abjad value of Surah Yusuf has been calculated as 497284. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الر. This verse contains ا (10) ل (4) ر (2) occurrences.
Arabic Text
وقال الذي نجا منهما وادكر بعد امة انا انبئكم بتأويله فارسلون
Transliteration in Latin Letters
Vekâle-lleżî necâ minhumâ veddekera ba’de ummetin enâ unebbi-ukum bite/vîlihi feersilûn(i)
M. Pickthall (English)
And he of the two who was released, and (now) at length remembered, said: I am going to announce unto you the interpretation, therefore send me forth.
Yusuf Ali (English)
But the man who had been released, one of the two (who had been in prison) and who now bethought him after (so long) a space of time, said: "I will tell you the truth of its interpretation: send ye me (therefore)."(1702)*
