Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 1938 from the beginning and verse 4299 from the end; it is in surah 16 and is verse 37 of Surah An-Nahl. The word count of verse 37 of Surah An-Nahl is 14, its letter count is 46, and its total Abjad value has been calculated as 2723. The total Abjad value of Surah An-Nahl has been calculated as 557686. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
ان تحرص على هديهم فان الله لا يهدي من يضل وما لهم من ناصرين
Transliteration in Latin Letters
İn tahris ‘alâ hudâhum fe-inna(A)llâhe lâ yehdî men yudil(lu)(s) vemâ lehum min nâsirîn(e)
M. Pickthall (English)
Even if thou (O Muhammad) desirest their right guidance, still Allah assuredly will not guide him who misleadeth. Such have no helpers.
Yusuf Ali (English)
If thou art anxious for their guidance, yet Allah guideth not such as He leaves to stray.(2062)And there is none to help them.*
