Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 147 from the beginning and verse 6090 from the end; it is in surah 2 and is verse 140 of Surah Al-Baqarah. The word count of verse 140 of Surah Al-Baqarah is 30, its letter count is 124, and its total Abjad value has been calculated as 7150. The total Abjad value of Surah Al-Baqarah has been calculated as 1820072. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الم. This verse contains ا (24) ل (14) م (15) occurrences.
Arabic Text
ام تقولون ان ابرهيم واسمعيل واسحق ويعقوب والاسباط كانوا هودا او نصارى قل ءانتم اعلم ام الله ومن اظلم ممن كتم شهادة عنده من الله وما الله بغافل عما تعملون
Letter Count
امتقولونانابرهيمواسمعيلواسحقويعقوبوالاسباطكانواهودااونصارىقلءانتماعلماماللهومناظلمممنكتمشهادةعندهمناللهومااللهبغافلعماتعملون
Transliteration in Latin Letters
Em tekûlûne inne ibrâhîme ve-ismâ’île ve-ishâka veya’kûbe vel-esbâta kânû hûden ev nasârâ(k) kul eentum a’lemu emi(A)llâhu vemen azlemu mimmen keteme şehâdeten ‘indehu mina(A)llâh(i)(k) vema(A)llâhu biġâfilin ‘ammâ ta’melûn(e)
M. Pickthall (English)
Or say ye that Abraham, and Ishmael, and Isaac, and Jacob, and the tribes were Jews or Christians? Say: Do ye know best, or doth Allah? And who is more unjust than he who hideth a testimony which he hath received from Allah? Allah is not unaware of what ye do.
Yusuf Ali (English)
Or(138) do ye say that Abraham, Isma´il Isaac, Jacob and the Tribes were Jews or Christians? Say: Do ye know better than Allah. Ah! who is more unjust than those who conceal the testimony they have from Allah. but Allah is not unmindful of what ye do!*
