Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 3167 from the beginning and verse 3070 from the end; it is in surah 27 and is verse 8 of Surah An-Naml. The word count of verse 8 of Surah An-Naml is 14, its letter count is 56, and its total Abjad value has been calculated as 1746. The total Abjad value of Surah An-Naml has been calculated as 334427. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters طس. This verse contains ط (0) س (1) occurrences.
Arabic Text
فلما جاءها نودي ان بورك من في النار ومن حولها وسبحان الله رب العالمين
Transliteration in Latin Letters
Felemmâ câehâ nûdiye en bûrike men fî-nnâri vemen havlehâ vesubhâna(A)llâhi rabbi-l’âlemîn(e)
M. Pickthall (English)
But when he reached it, he was called, saying: Blessed is whosoever is in the fire and whosoever is round about it! And glorified be Allah, the Lord of the Worlds!
Yusuf Ali (English)
But when he came to the (fire), a voice was heard: "Blessed are those(3245) in the fire and those around: and glory to Allah, the Lord of the worlds.*
