Surah Al-Qasas Verse 31

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 3283 from the beginning and verse 2954 from the end; it is in surah 28 and is verse 31 of Surah Al-Qasas. The word count of verse 31 of Surah Al-Qasas is 20, its letter count is 73, and its total Abjad value has been calculated as 3941. The total Abjad value of Surah Al-Qasas has been calculated as 399353. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters طسم. This verse contains ط (0) س (1) م (6) occurrences.
Arabic Text
Arabic Text
وان الق عصاك فلما راها تهتز كانها جان ولى مدبرا ولم يعقب يا موسى اقبل ولا تخف انك من الامنين
Letter Count
Letter Count
وانالقعصاكفلماراهاتهتزكانهاجانولىمدبراولميعقبياموسىاقبلولاتخفانكمنالامنين
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Veen elki ‘asâk(e)(s) felemmâ raâhâ tehtezzu keennehâ cânnun vellâ mudbiran velem yu’akkib(c) yâ mûsâ akbil velâ teḣaf(s) inneke mine-l-âminîn(e)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
Throw down thy staff. And when he saw it writhing as it had been a demon, he turned to flee headlong, (and it was said unto him): O Moses! Draw nigh and fear not. Lo! thou art of those who are secure.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
"Now do thou throw thy rod!" but when he saw it moving (of its own accord) as if it had been a snake, he turned back in retreat, and retraced not his steps: O Moses!" (It was said), "Draw near, and fear not: for thou art of those who are secure.(3362)*