Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 4604 from the beginning and verse 1633 from the end; it is in surah 48 and is verse 21 of Surah Al-Fath. The word count of verse 21 of Surah Al-Fath is 14, its letter count is 52, and its total Abjad value has been calculated as 2840. The total Abjad value of Surah Al-Fath has been calculated as 181941. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
واخرى لم تقدروا عليها قد احاط الله بها وكان الله على كل شيء قديرا
Transliteration in Latin Letters
Veuḣrâ lem takdirû ‘aleyhâ kad ehâta(A)llâhu bihâ(c) ve kâna(A)llâhu ‘alâ kulli şey-in kadîrâ(n)
M. Pickthall (English)
And other (gain), which ye have not been able to achieve, Allah will compass it. Allah is Able to do all things.
Yusuf Ali (English)
And other gains (there are), which are not within(4899) your power, but which Allah has compassed: and Allah has power over all things.*
