Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 4661 from the beginning and verse 1576 from the end; it is in surah 50 and is verse 31 of Surah Qaf. The word count of verse 31 of Surah Qaf is 5, its letter count is 25, and its total Abjad value has been calculated as 2569. The total Abjad value of Surah Qaf has been calculated as 106894. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters ق. This verse contains ق (1) occurrences.
Arabic Text
وازلفت الجنة للمتقين غير بعيد
Transliteration in Latin Letters
Ve uzlifeti-lcennetu lilmuttekîne ġayra be’îd(in)
M. Pickthall (English)
And the Garden is brought nigh for those who kept from evil, no longer distant.
Yusuf Ali (English)
And the Garden(4968) will be brought nigh to the Righteous,- no more a thing distant.*
