Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 2019 from the beginning and verse 4218 from the end; it is in surah 16 and is verse 118 of Surah An-Nahl. The word count of verse 118 of Surah An-Nahl is 15, its letter count is 66, and its total Abjad value has been calculated as 4516. The total Abjad value of Surah An-Nahl has been calculated as 557686. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
وعلى الذين هادوا حرمنا ما قصصنا عليك من قبل وما ظلمناهم ولكن كانوا انفسهم يظلمون
Transliteration in Latin Letters
Ve’alâ-lleżîne hâdû harramnâ mâ kasasnâ ‘aleyke min kabl(u)(s) vemâ zalemnâhum velâkin kânû enfusehum yazlimûn(e)
M. Pickthall (English)
And unto those who are Jews We have forbidden that which We have already related unto thee. And We wronged them not, but they were wont to wrong themselves.
Yusuf Ali (English)
To the Jews We prohibited such things as We have mentioned to thee before:(2154) We did them no wrong, but they were used to doing wrong to themselves.*
