Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 3178 from the beginning and verse 3059 from the end; it is in surah 27 and is verse 19 of Surah An-Naml. The word count of verse 19 of Surah An-Naml is 24, its letter count is 106, and its total Abjad value has been calculated as 8079. The total Abjad value of Surah An-Naml has been calculated as 334427. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters طس. This verse contains ط (0) س (1) occurrences.
Arabic Text
فتبسم ضاحكا من قولها وقال رب اوزعني ان اشكر نعمتك التي انعمت علي وعلى والدي وان اعمل صالحا ترضيه وادخلني برحمتك في عبادك الصالحين
Letter Count
فتبسمضاحكامنقولهاوقالرباوزعنياناشكرنعمتكالتيانعمتعليوعلىوالديواناعملصالحاترضيهوادخلنيبرحمتكفيعبادكالصالحين
Transliteration in Latin Letters
Fetebesseme dâhiken min kavlihâ vekâle rabbi evzi’nî en eşkura ni’meteke-lletî en’amte ‘aleyye ve’alâ vâlideyye veen a’mele sâlihan terdâhu veedḣilnî birahmetike fî ‘ibâdike-ssâlihîn(e)
M. Pickthall (English)
And (Solomon) smiled, laughing at her speech, and said: My Lord, arouse me to be thankful for Thy favour wherewith Thou hast favoured me and my parents, and to do good that shall be pleasing unto Thee, and include me in (the number of) Thy righteous staves.
Yusuf Ali (English)
So he smiled, amused at her speech; and he said: "O my Lord! so order me that I may be grateful for Thy favours, which thou hast bestowed on me and(3259) on my parents, and that I may work the righteousness that will please Thee:(3260) And admit me, by Thy Grace, to the ranks of Thy righteous Servants."(3261)*
