Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 4115 from the beginning and verse 2122 from the end; it is in surah 39 and is verse 57 of Surah Az-Zumar. The word count of verse 57 of Surah Az-Zumar is 9, its letter count is 32, and its total Abjad value has been calculated as 1996. The total Abjad value of Surah Az-Zumar has been calculated as 364979. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
او تقول لو ان الله هديني لكنت من المتقين
Transliteration in Latin Letters
Ev tekûle lev enna(A)llâhe hedânî lekuntu mine-lmuttekîn(e)
M. Pickthall (English)
Or should say: if Allah had but guided me I should have been among the dutiful!
Yusuf Ali (English)
"Or (lest) it should say:(4328) ´If only Allah had guided me, I should certainly have been among the righteous!´-*
