Surah Ash-Shura Verse 30

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 4302 from the beginning and verse 1935 from the end; it is in surah 42 and is verse 30 of Surah Ash-Shura. The word count of verse 30 of Surah Ash-Shura is 10, its letter count is 42, and its total Abjad value has been calculated as 2151. The total Abjad value of Surah Ash-Shura has been calculated as 244522. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters حم عسق. This verse contains ح (0) م ع (0) س (1) ق (0) occurrences.
Arabic Text
Arabic Text
وما اصابكم من مصيبة فبما كسبت ايديكم ويعفوا عن كثير
Letter Count
Letter Count
ومااصابكممنمصيبةفبماكسبتايديكمويعفواعنكثير
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Vemâ esâbekum min musîbetin febimâ kesebet eydîkum ve ya’fû ‘an keśîr(in)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
Whatever of misfortune striketh you, it is what your right hands have earned. And He forgiveth much
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
Whatever misfortune happens to you, is because on the things your hands(4570) have wrought, and for many (of them) He grants forgiveness.*