Arabic Text
أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ وَاقِدٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ ـ رضى الله عنهم ـ قَالَ ارْقُبُوا مُحَمَّدًا صلى الله عليه وسلم فِي أَهْلِ بَيْتِهِ.
isnad (chain of narrators) text
Muhammad Muhsin Khan (1997)
Abu Bakr: Look at Muhammad through his family (i.e. if you are no good to his family you are not good to him).
Chain of Narrators (Isnad)
The chain is ordered from the source of the saying to the compiler: 1 = the speaker/first transmitter, the following links those who passed it on in turn, and at the bottom al-Bukhari who compiled the work. Click a narrator to list every hadith in which he appears; the number in parentheses is how many hadiths across the collections on this site the narrator appears in.
- 1Ebû Bekir (28 hadiths) Source of the saying an
- 2ibn Umar (1326 hadiths) an
- 3babam (493 hadiths) semi'tu
- 4Waqid bin Muhammad bin Zayd (15 hadiths) an
- 5Shu'bah bin al-Hajjaj (1511 hadiths) haddesenâ
- 6Khalid bin al-Harith bin 'Ubaid (99 hadiths) haddesenâ
- 7'Abdullah bin 'Abdul Wahab al-Hajabi (30 hadiths) ahberanî
- 8Compiler Muhammad ibn Isma'il al-Bukhari
Chain length: 7 narrators.
Narrator names are parsed automatically from the isnad; identity matching and biographies (death year, jarh wa ta'dil) are being added progressively.
