Sahih al-Bukhari Hadith 3959

Arabic Text
Arabic Text
حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ،‏.‏ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ رضى الله عنه قَالَ كُنَّا نَتَحَدَّثُ أَنَّ أَصْحَابَ بَدْرٍ ثَلاَثُمِائَةٍ وَبِضْعَةَ عَشَرَ، بِعِدَّةِ أَصْحَابِ طَالُوتَ الَّذِينَ جَاوَزُوا مَعَهُ النَّهَرَ، وَمَا جَاوَزَ مَعَهُ إِلاَّ مُؤْمِنٌ‏.‏
isnad (chain of narrators)   text
Muhammad Muhsin Khan
Muhammad Muhsin Khan (1997)
Narrated Al-Bara: We used to say that the warriors of Badr were over three-hundred-and-ten, as many as the Companions of Saul who crossed the river with him; and none crossed the river with him but a believer.
Chain of Narrators
Chain of Narrators (Isnad)

The chain is ordered from the source of the saying to the compiler: 1 = the speaker/first transmitter, the following links those who passed it on in turn, and at the bottom al-Bukhari who compiled the work. Click a narrator to list every hadith in which he appears; the number in parentheses is how many hadiths in this collection the narrator appears in.

This hadith is transmitted through 2 separate chains (turuq); each chain is shown separately.

Path 1

  1. 1البراء al-Bara' bin Azib bin al-Harith (126 hadiths) Source of the saying عن an
  2. 2ابي اسحاق Sa'd bin Ibrahim (76 hadiths) عن an
  3. 3سفيان Sufyan bin 'Uyaynah (470 hadiths) عن an
  4. 4يحيي Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan (270 hadiths) حدثنا haddesenâ
  5. 5عبد الله بن ابي شيبه Abdullah b. Ebû Şeybe (21 hadiths) حدثني haddesenî
  6. 6Compiler Muhammad ibn Isma'il al-Bukhari
Chain length: 5 narrators.

Path 2

  1. 1البراء al-Bara' bin Azib bin al-Harith (126 hadiths) Source of the saying عن an
  2. 2ابي اسحاق Ebû İshâk (75 hadiths) عن an
  3. 3سفيان Süfyân (265 hadiths) اخبرنا ahberanâ
  4. 4محمد بن كثير Muhammed b. Kesîr (65 hadiths) حدثنا haddesenâ
  5. 5Compiler Muhammad ibn Isma'il al-Bukhari
Chain length: 4 narrators.
Narrator names are parsed automatically from the isnad; identity matching and biographies (death year, jarh wa ta'dil) are being added progressively.