Sahih al-Bukhari Hadith 4158

Arabic Text
Arabic Text
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ مَرْوَانَ، وَالْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ، قَالاَ خَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَامَ الْحُدَيْبِيَةِ فِي بِضْعَ عَشْرَةَ مِائَةً مِنْ أَصْحَابِهِ، فَلَمَّا كَانَ بِذِي الْحُلَيْفَةِ قَلَّدَ الْهَدْىَ وَأَشْعَرَ وَأَحْرَمَ مِنْهَا‏.‏
isnad (chain of narrators)   text
Muhammad Muhsin Khan
Muhammad Muhsin Khan (1997)
Narrated Marwan and Al-Miswar bin Makhrama:The Prophet (ﷺ) went out in the company of 1300 to 1500 of his companions in the year of Al-Hudaibiya, and when they reached Dhul-Hulaifa, he garlanded and marked his Hadi and assumed the state of Ihram […]
The last sentence of this translation is missing in its source; see the Arabic original above or the English translation for the full text.
Chain of Narrators
Chain of Narrators (Isnad)

The chain is ordered from the source of the saying to the compiler: 1 = the speaker/first transmitter, the following links those who passed it on in turn, and at the bottom al-Bukhari who compiled the work. Click a narrator to list every hadith in which he appears; the number in parentheses is how many hadiths in this collection the narrator appears in.

  1. 1مروان Marwan bin al-Hakam bin Abi al-'As (26 hadiths) and المسور بن مخرمه قالا al-Miswar bin Makhrama bin Nawfal (46 hadiths) Source of the saying عن an
  2. 2عروه 'Urwa ibn al-Zubayr (563 hadiths) عن an
  3. 3الزهري al-Zuhri (1267 hadiths) عن an
  4. 4سفيان Sufyan bin 'Uyaynah (484 hadiths) حدثنا haddesenâ
  5. 5علي بن عبد الله 'Ali bin 'Abdullah (273 hadiths) حدثنا haddesenâ
  6. 6Compiler Muhammad ibn Isma'il al-Bukhari
Chain length: 5 narrators.
Narrator names are parsed automatically from the isnad; identity matching and biographies (death year, jarh wa ta'dil) are being added progressively.