Sahih al-Bukhari Hadith 4595

Arabic Text
Arabic Text
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا هِشَامٌ، أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَهُمْ ح، وَحَدَّثَنِي إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْكَرِيمِ، أَنَّ مِقْسَمًا، مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ أَخْبَرَهُ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَخْبَرَهُ ‏ {‏لاَ يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ‏}‏ عَنْ بَدْرٍ وَالْخَارِجُونَ إِلَى بَدْرٍ‏.‏
isnad (chain of narrators)   text
Muhammad Muhsin Khan
Muhammad Muhsin Khan (1997)
Narrated Ibn `Abbas: Not equal are those believers who sat (at home) and did not join the Badr battle and those who joined the Badr battle.
Chain of Narrators
Chain of Narrators (Isnad)

The chain is ordered from the source of the saying to the compiler: 1 = the speaker/first transmitter, the following links those who passed it on in turn, and at the bottom al-Bukhari who compiled the work. Click a narrator to list every hadith in which he appears; the number in parentheses is how many hadiths across the collections on this site the narrator appears in.

This hadith is transmitted through 2 separate chains (turuq); each chain is shown separately.

Path 1

  1. 1ibn Abbas (1066 hadiths) Source of the saying enne
  2. 2Maqsim bin Bajra (2 hadiths) enne
  3. 3'Abdul al-Kareem bin Malik (11 hadiths) ahberanî
  4. 4'Abdul Malik bin Abd (481 hadiths) enne
  5. 5Hişâm b. Yûsuf (71 hadiths) ahberanâ
  6. 6İbrâhîm b. Mûsâ (93 hadiths) haddesenâ
  7. 7Compiler Muhammad ibn Isma'il al-Bukhari
Chain length: 6 narrators.

Path 2

  1. 1ibn Abbas (1066 hadiths) Source of the saying enne
  2. 2Maqsim bin Bajra (2 hadiths) enne
  3. 3'Abdul al-Kareem bin Malik (11 hadiths) ahberanî
  4. 4'Abdul Malik bin Abd (481 hadiths) ahberanâ
  5. 5'Abdur-Razzaq (497 hadiths) ahberanâ
  6. 6Ishaq bin Ibrahim bin Nasr (49 hadiths) haddesenî
  7. 7Compiler Muhammad ibn Isma'il al-Bukhari
Chain length: 6 narrators.
Narrator names are parsed automatically from the isnad; identity matching and biographies (death year, jarh wa ta'dil) are being added progressively.