Sahih al-Bukhari 65. Prophetic Commentary on the Qur'an (Tafseer of the Prophet (pbuh)) hadith 117 within the section
Arabic Text
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا هِشَامٌ، أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَهُمْ ح، وَحَدَّثَنِي إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْكَرِيمِ، أَنَّ مِقْسَمًا، مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ أَخْبَرَهُ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَخْبَرَهُ {لاَ يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ} عَنْ بَدْرٍ وَالْخَارِجُونَ إِلَى بَدْرٍ.
isnad (chain of narrators) text
Muhammad Muhsin Khan (1997)
Narrated Ibn `Abbas: Not equal are those believers who sat (at home) and did not join the Badr battle and those who joined the Badr battle.
Chain of Narrators (Isnad)
The chain is ordered from the source of the saying to the compiler: 1 = the speaker/first transmitter, the following links those who passed it on in turn, and at the bottom al-Bukhari who compiled the work. Click a narrator to list every hadith in which he appears; the number in parentheses is how many hadiths in this collection the narrator appears in.
This hadith is transmitted through 2 separate chains (turuq); each chain is shown separately.
Path 1
- 1ابن جريج اخبرهم ibn Abbas (612 hadiths) Source of the saying ان enne
- 2هشام Hişâm (175 hadiths) اخبرنا ahberanâ
- 3ابراهيم بن موسي İbrâhîm b. Mûsâ (82 hadiths) حدثنا haddesenâ
- 4Compiler Muhammad ibn Isma'il al-Bukhari
Chain length: 3 narrators.
Path 2
- 1ابن عباس اخبره ibn Abbas (612 hadiths) Source of the saying ان enne
- 2مقسما مولي عبد الله بن الحارث اخبره Miksem Mevlâ Abdullah b. el-Hâris Ahbereh (1 hadiths) ان enne
- 3عبد الكريم Abdülkerîmi Enneh (2 hadiths) اخبرني ahberanî
- 4ابن جريج 'Abdul Malik bin Abd (148 hadiths) اخبرنا ahberanâ
- 5عبد الرزاق 'Abdur-Razzaq (110 hadiths) اخبرنا ahberanâ
- 6اسحاق İshâk (70 hadiths) حدثني haddesenî
- 7Compiler Muhammad ibn Isma'il al-Bukhari
Chain length: 6 narrators.
Narrator names are parsed automatically from the isnad; identity matching and biographies (death year, jarh wa ta'dil) are being added progressively.
