Sahih al-Bukhari Hadith 4931

Arabic Text
Arabic Text
حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ مَنْصُورٍ، بِهَذَا‏.‏ وَعَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، مِثْلَهُ‏.‏ وَتَابَعَهُ أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ إِسْرَائِيلَ،‏.‏ وَقَالَ حَفْصٌ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ وَسُلَيْمَانُ بْنُ قَرْمٍ عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ،‏.‏ قَالَ يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ أَخْبَرَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ،‏.‏ وَقَالَ ابْنُ إِسْحَاقَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَسْوَدِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ. nan
isnad (chain of narrators)   text
Muhammad Muhsin Khan
Muhammad Muhsin Khan (1997)
Narrated `Abdullah: (Similarly--as no. 452 above.)
Chain of Narrators
Chain of Narrators (Isnad)

The chain is ordered from the source of the saying to the compiler: 1 = the speaker/first transmitter, the following links those who passed it on in turn, and at the bottom al-Bukhari who compiled the work. Click a narrator to list every hadith in which he appears; the number in parentheses is how many hadiths in this collection the narrator appears in.

This hadith is transmitted through 3 separate chains (turuq); each chain is shown separately.

Path 1

  1. 1منصور بهذا (1 hadiths) Source of the saying عن an
  2. 2اسراييل Isra'il bin Yonus bin Abi Ishaq (75 hadiths) عن an
  3. 3يحيي بن ادم Yahya bin Aadm bin Sulaiman (17 hadiths) اخبرنا ahberanâ
  4. 4عبده بن عبد الله 'Abdah bin 'Abdullah al-Saffar (6 hadiths) حدثنا haddesenâ
  5. 5Compiler Muhammad ibn Isma'il al-Bukhari
Chain length: 4 narrators.

Path 2

  1. 1عبد الله مثله ibn Mas'ud (215 hadiths) Source of the saying عن an
  2. 2علقمه 'Alqama bin Qays (38 hadiths) عن an
  3. 3ابراهيم İbrâhîm (114 hadiths) عن an
  4. 4الاعمش Sulaiman al-A'mash (349 hadiths) عن an
  5. 5اسراييل Isra'il bin Yonus bin Abi Ishaq (75 hadiths) عن an
  6. 6Compiler Muhammad ibn Isma'il al-Bukhari
Chain length: 5 narrators.

Path 3

  1. 1عبد الله ibn Mas'ud (215 hadiths) Source of the saying عن an
  2. 2ابيه babası (256 hadiths) عن an
  3. 3عبد الرحمن بن الاسود Abdurrahman b. el-Esved (1 hadiths) عن an
  4. 4عبد الله وقال ابن اسحاق Abdullah Vakâl b. İshâk (1 hadiths) عن an
  5. 5علقمه 'Alqama bin Qays (38 hadiths) عن an
  6. 6ابراهيم İbrâhîm (114 hadiths) عن an
  7. 7مغيره al-Mughira bin Maqsam (16 hadiths) عن an
  8. 8ابو عوانه Ebû Avâne (117 hadiths) اخبرنا ahberanâ
  9. 9يحيي بن حماد Yahya bin Hmad bin Aby (9 hadiths) قال kâle
  10. 10الاسود al-'Aswad bin 'Amir Shadhan (4 hadiths) عن an
  11. 11ابراهيم İbrâhîm (114 hadiths) عن an
  12. 12الاعمش Sulaiman al-A'mash (349 hadiths) عن an
  13. 13اسراييل وقال حفص (1 hadiths) and ابو معاويه Ebû Muâviye (48 hadiths) and سليمان بن قرم Sulaiman bin Qrm (1 hadiths) عن an
  14. 14اسود بن عامر al-'Aswad bin 'Amir Shadhan (4 hadiths) تابعه tâbe'ahû
  15. 15Compiler Muhammad ibn Isma'il al-Bukhari
Chain length: 14 narrators.
Narrator names are parsed automatically from the isnad; identity matching and biographies (death year, jarh wa ta'dil) are being added progressively.