Arabic Text
حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَشْعَثُ بْنُ سُلَيْمٍ، سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُحِبُّ التَّيَمُّنَ فِي طُهُورِهِ وَتَرَجُّلِهِ وَتَنَعُّلِهِ.
isnad (chain of narrators) text
Muhammad Muhsin Khan (1997)
Narrated `Aisha: The Prophet (ﷺ) used to like starting from the right in performing ablution, combing his hair and putting on his shoes.
Chain of Narrators (Isnad)
The chain is ordered from the source of the saying to the compiler: 1 = the speaker/first transmitter, the following links those who passed it on in turn, and at the bottom al-Bukhari who compiled the work. Click a narrator to list every hadith in which he appears; the number in parentheses is how many hadiths in this collection the narrator appears in.
- 1عايشه 'Aisha bint Abi Bakr (772 hadiths) Source of the saying عن an
- 2مسروق Masrouq bin al-Ajda' (103 hadiths) عن an
- 3ابي يحدث babam (146 hadiths) سمعت semi'tu
- 4اشعث بن سليم Ash'ath bin Abi al-Ash'atha (24 hadiths) اخبرني ahberanî
- 5شعبه Shu'bah bin al-Hajjaj (782 hadiths) حدثنا haddesenâ
- 6حجاج بن منهال Hajjaj bin al-Minhal (53 hadiths) حدثنا haddesenâ
- 7Compiler Muhammad ibn Isma'il al-Bukhari
Chain length: 6 narrators.
Narrator names are parsed automatically from the isnad; identity matching and biographies (death year, jarh wa ta'dil) are being added progressively.
