Arabic Text
وَحَدَّثَنَاهُ قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، عَنْ أَيُّوبَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنِي وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، ح وَحَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ، بْنُ سَعِيدٍ وَهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَأَبُو مَعْنٍ الرَّقَاشِيُّ قَالُوا حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ رَاشِدٍ، يُحَدِّثُ عَنِ الزُّهْرِيِّ، ح وَحَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ مَعْبَدٍ، حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، وَهُوَ ابْنُ الْمُخْتَارِ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، كُلُّ هَؤُلاَءِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرٍ، بِهَذَا الْحَدِيثِ وَزَادَ فِي حَدِيثِ النُّعْمَانِ عَنِ الزُّهْرِيِّ إِنْ شَاءَ مُجَبِّيَةً وَإِنْ شَاءَ غَيْرَ مُجَبِّيَةٍ غَيْرَ أَنَّ ذَلِكَ فِي صِمَامٍ وَاحِدٍ
isnad (chain of narrators) text
Abdul Hamid Siddiqui
This hadith has been reported on the authority of Jabir through another chain of transmitters, but in the hadith transmitted on the authority of Zuhri there is an addition (of these words):" If he likes he may (have intercourse) being on the back or in front of her, but it should be through one opening (vagina)
Chain of Narrators (Isnad)
The chain is ordered from the source of the saying to the compiler: 1 = the speaker/first transmitter, the following links those who passed it on in turn, and at the bottom Muslim who compiled the work. Click a narrator to list every hadith in which he appears; the number in parentheses is how many hadiths across the collections on this site the narrator appears in.
This hadith is transmitted through 7 separate chains (turuq); each chain is shown separately.
Path 1
- 1Ebû Avâne (216 hadiths) Source of the saying haddesenâ
- 2Qutayba bin Sa'id bin Jamil (992 hadiths) haddesenâ
- 3Compiler Muslim ibn al-Hajjaj al-Qushayri
Chain length: 2 narrators.
Path 2
- 1Ayoub bin Musa Abu al-Ys' (465 hadiths) Source of the saying an
- 2Ceddî (10 hadiths) an
- 3'Abdul Samad bin 'Abdul Warith bin Sa'id (90 hadiths) haddesenî
- 4'Abdul Warith bin 'Abdul Samad (14 hadiths) haddesenâ
- 5Compiler Muslim ibn al-Hajjaj al-Qushayri
Chain length: 4 narrators.
Path 3
- 1Shu'bah bin al-Hajjaj (1511 hadiths) Source of the saying haddesenâ
- 2Wahb bin Jarir bin Hazim bin Zayd (97 hadiths) haddesenî
- 3Muhammad bin al-Muthna - al-Zaman (843 hadiths) haddesenâ
- 4Compiler Muslim ibn al-Hajjaj al-Qushayri
Chain length: 3 narrators.
Path 4
- 1Sufyan bin 'Uyaynah (1088 hadiths) Source of the saying haddesenâ
- 2'Abdur Rahman bin Mahdi (189 hadiths) haddesenâ
- 3Muhammad bin al-Muthna - al-Zaman (843 hadiths) haddesenâ
- 4Compiler Muslim ibn al-Hajjaj al-Qushayri
Chain length: 3 narrators.
Path 5
- 1al-Zuhri (2121 hadiths) Source of the saying an
- 2al-Nu'man bin Rashid al-Jzry (2 hadiths) semi'tu
- 3Jarir bin Hazim bin Zayd (188 hadiths) haddesenâ
- 4Wahb bin Jarir bin Hazim bin Zayd (97 hadiths) haddesenâ
- 5Ubeydullah b. Saîd (60 hadiths) and Harun bin 'Abdullah al-Hamal (78 hadiths) and Ebû Ma'n er-Rekâşî (16 hadiths) haddesenî
- 6Compiler Muslim ibn al-Hajjaj al-Qushayri
Chain length: 5 narrators.
Path 6
- 1Jabir bin 'Abdullah (762 hadiths) Source of the saying an
- 2Muhammed b. Münkedir (102 hadiths) an
- 3Suhayl bin Abi Salah (134 hadiths) an
- 4'Abdul 'Aziz bin al-Mukhtar (19 hadiths) haddesenâ
- 5Ma'la bin Asad al-'Ami (42 hadiths) haddesenâ
- 6Sulaiman bin Ma'bd bin Kwsjan (7 hadiths) haddesenî
- 7Compiler Muslim ibn al-Hajjaj al-Qushayri
Chain length: 6 narrators.
Path 7
- 1al-Zuhri (2121 hadiths) Source of the saying an
- 2al-Nu'man bin Rashid al-Jzry (2 hadiths) zâde
- 3Compiler Muslim ibn al-Hajjaj al-Qushayri
Chain length: 2 narrators.
Narrator names are parsed automatically from the isnad; identity matching and biographies (death year, jarh wa ta'dil) are being added progressively.
