Arabic Text
وَحَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَإِنَّ فِي السَّنَةِ يَوْمًا يَنْزِلُ فِيهِ وَبَاءٌ وَزَادَ فِي آخِرِ الْحَدِيثِ قَالَ اللَّيْثُ فَالأَعَاجِمُ عِنْدَنَا يَتَّقُونَ ذَلِكَ فِي كَانُونَ الأَوَّلِ
isnad (chain of narrators) text
Abdul Hamid Siddiqui
This hadith is reported on the authority of Laith b. Sa'd with the same chain of transmitters, but with a slight variation in wording (and that is that) he (the Holy Prophet) said:There is a day in a year when descends the pestilence; at the end of the hadith Laith said that the non Arabs save themselves from it in Kanun Awwal (this is the month of December)
Chain of Narrators (Isnad)
The chain is ordered from the source of the saying to the compiler: 1 = the speaker/first transmitter, the following links those who passed it on in turn, and at the bottom Muslim who compiled the work. Click a narrator to list every hadith in which he appears; the number in parentheses is how many hadiths across the collections on this site the narrator appears in.
- 1Jabir bin 'Abdullah (762 hadiths) Source of the saying an
- 2al-Q'qa' bin Hkym al-Knany (4 hadiths) an
- 3Ja'far bin 'Abdullah (8 hadiths) an
- 4Yahya bin Sa'id al-Ansari (275 hadiths) an
- 5Yazid bin 'Abdullah bin Usama B. al-Haad (57 hadiths) haddesenî
- 6Leys b. Sa'd (702 hadiths) haddesenâ
- 7babam (493 hadiths) haddesenî
- 8Nasr b. Ali (51 hadiths) haddesenâ
- 9Compiler Muslim ibn al-Hajjaj al-Qushayri
Chain length: 8 narrators.
Narrator names are parsed automatically from the isnad; identity matching and biographies (death year, jarh wa ta'dil) are being added progressively.
