Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 1415 from the beginning and verse 4822 from the end; it is in surah 10 and is verse 51 of Surah Yunus. The word count of verse 51 of Surah Yunus is 11, its letter count is 39, and its total Abjad value has been calculated as 3725. The total Abjad value of Surah Yunus has been calculated as 536028. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الر. This verse contains ا (6) ل (2) ر (0) occurrences.
Arabic Text
اثم اذا ما وقع امنتم به الـن وقد كنتم به تستعجلون
Transliteration in Latin Letters
Eśümme iżâ mâ veka’a âmentum bih(i)(c) âl-âne vekad kuntum bihi testa’cilûn(e)
M. Pickthall (English)
Is it (only) then, when it hath befallen you, that ye will believe? What! (Believe) now, when (until now) ye have been hastening it on (through disbelief)?
Yusuf Ali (English)
"Would ye then believe in it at last, when it actually cometh to pass? (It will then be said): ´Ah! now? and ye wanted (aforetime) to hasten it on!´
