Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 1423 from the beginning and verse 4814 from the end; it is in surah 10 and is verse 59 of Surah Yunus. The word count of verse 59 of Surah Yunus is 20, its letter count is 73, and its total Abjad value has been calculated as 4898. The total Abjad value of Surah Yunus has been calculated as 536028. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الر. This verse contains ا (13) ل (15) ر (4) occurrences.
Arabic Text
قل ارايتم ما انزل الله لكم من رزق فجعلتم منه حراما وحلالا قل الله اذن لكم ام على الله تفترون
Transliteration in Latin Letters
Kul eraeytum mâ enzela(A)llâhu lekum min rizkin fece’altum minhu harâmen vehalâlen kul (Â)llâhu eżine lekum(s) em ‘ala(A)llâhi tefterûn(e)
M. Pickthall (English)
Say: Have ye considered what provision Allah hath sent down for you, how ye have made of it lawful and unlawful? Say: Hath Allah permitted you, or do ye invent a lie concerning Allah?
Yusuf Ali (English)
Say: "See ye what things(1447) Allah hath sent down to you for sustenance? Yet ye hold forbidden some things thereof and (some things) lawful." Say: "Hath Allah indeed permitted you, or do ye invent (things) to attribute to Allah."*
