Surah Yunus Verse 71

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 1435 from the beginning and verse 4802 from the end; it is in surah 10 and is verse 71 of Surah Yunus. The word count of verse 71 of Surah Yunus is 34, its letter count is 136, and its total Abjad value has been calculated as 11911. The total Abjad value of Surah Yunus has been calculated as 536028. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الر. This verse contains ا (22) ل (15) ر (6) occurrences.
Arabic Text
Arabic Text
واتل عليهم نبا نوح اذ قال لقومه يا قوم ان كان كبر عليكم مقامي وتذكيري بايات الله فعلى الله توكلت فاجمعوا امركم وشركاءكم ثم لا يكن امركم عليكم غمة ثم اقضوا الي ولا تنظرون
Letter Count
Letter Count
واتلعليهمنبانوحاذقاللقومهياقومانكانكبرعليكممقاميوتذكيريباياتاللهفعلىاللهتوكلتفاجمعواامركموشركاءكمثملايكنامركمعليكمغمةثماقضوااليولاتنظرون
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Vetlu ‘aleyhim nebee nûhin iż kâle likavmihi yâ kavmi in kâne kebura ‘aleykum mekâmî veteżkîrî bi-âyâti(A)llâhi fe’ala(A)llâhi tevekkeltu feecmi’û emrakum veşurakâekum śümme lâ yekun emrukum ‘aleykum ġummeten śümme-kdû ileyye velâ tunzirûn(i)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
Recite unto them the story of Noah, when he told his people: O my people! If my sojourn (here) and my reminding you by Allah's revelations are an offence unto you, in Allah have I put my trust, so decide upon your course of action, you and your partners. Let not your course of action be in doubt, for you. Then have at me, give me no respite.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
Relate to them the story(1456) of Noah. Behold! he said to his people: "O my people, if it be hard on your (mind) that I should stay (with you) and commemorate the signs of Allah,- yet I put my trust in Allah. Get ye then an agreement about your plan and among your partners, so your plan(1457) be on to you dark and dubious. Then pass your sentence on me, and give me no respite.*