Surah Hud Verse 105

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 1578 from the beginning and verse 4659 from the end; it is in surah 11 and is verse 105 of Surah Hud. The word count of verse 105 of Surah Hud is 10, its letter count is 37, and its total Abjad value has been calculated as 2743. The total Abjad value of Surah Hud has been calculated as 537792. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الر. This verse contains ا (4) ل (3) ر (0) occurrences.
Arabic Text
Arabic Text
يوم يأت لا تكلم نفس الا بـاذنه فمنهم شقي وسعيد
Letter Count
Letter Count
يوميأتلاتكلمنفسالابـاذنهفمنهمشقيوسعيد
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Yevme ye/ti lâ tekellemu nefsun illâ bi-iżnih(i)(c) feminhum şakiyyun vese’îd(in)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
On the day when it cometh no soul will sneak except by His permission; some among them will be wretched, (others) glad.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
The day it arrives, no soul shall speak(1605) except by His leave: of those (gathered) some will be wretched and some will be blessed.(1606)*