Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 1539 from the beginning and verse 4698 from the end; it is in surah 11 and is verse 66 of Surah Hud. The word count of verse 66 of Surah Hud is 18, its letter count is 73, and its total Abjad value has been calculated as 4083. The total Abjad value of Surah Hud has been calculated as 537792. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الر. This verse contains ا (14) ل (5) ر (3) occurrences.
Arabic Text
فلما جاء امرنا نجينا صالحا والذين امنوا معه برحمة منا ومن خزي يومئذ ان ربك هو القوي العزيز
Transliteration in Latin Letters
Felemmâ câe emrunâ necceynâ sâlihan velleżîne âmenû me’ahu birahmetin minnâ vemin ḣizyi yevmi-iż(in)(k) inne rabbeke huve-lkaviyyu-l’azîz(u)
M. Pickthall (English)
So, when Our commandment came to pass, We saved Salih, and those who believed with him, by a mercy from Us, from the ignominy of that day. Lo, thy Lord! He is the Strong, the Mighty.
Yusuf Ali (English)
When Our Decree issued, We saved Salih and those who believed with him, by (special) Grace from Ourselves -(1562) and from the Ignominy of that day. For thy Lord - He is the Strong One, and able to enforce His Will.*
