Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 1700 from the beginning and verse 4537 from the end; it is in surah 12 and is verse 104 of Surah Yusuf. The word count of verse 104 of Surah Yusuf is 10, its letter count is 36, and its total Abjad value has been calculated as 2266. The total Abjad value of Surah Yusuf has been calculated as 497284. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الر. This verse contains ا (6) ل (6) ر (2) occurrences.
Arabic Text
وما تسـلهم عليه من اجر ان هو الا ذكر للعالمين
Transliteration in Latin Letters
Vemâ tes-eluhum ‘aleyhi min ecr(in)(c) in huve illâ żikrun lil’âlemîn(e)
M. Pickthall (English)
Thou askest them no fee for it. It is naught else than a reminder unto the peoples.
Yusuf Ali (English)
And no reward dost thou ask of them for this: it is no less than a message for all creatures.(1787)*
