Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 1623 from the beginning and verse 4614 from the end; it is in surah 12 and is verse 27 of Surah Yusuf. The word count of verse 27 of Surah Yusuf is 10, its letter count is 36, and its total Abjad value has been calculated as 2368. The total Abjad value of Surah Yusuf has been calculated as 497284. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الر. This verse contains ا (4) ل (1) ر (1) occurrences.
Arabic Text
وان كان قميصه قد من دبر فكذبت وهو من الصادقين
Transliteration in Latin Letters
Ve-in kâne kamîsuhu kudde min duburin fekeżebet vehuve mine-ssâdikîn(e)
M. Pickthall (English)
And if his shirt is torn from behind, then she hath lied and he is of the truthful.
Yusuf Ali (English)
"But if it be that his shirt is torn from the back, then is she the liar, and he is telling the truth!"(1674)*
