Surah Ibrahim Verse 26

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 1776 from the beginning and verse 4461 from the end; it is in surah 14 and is verse 26 of Surah Ibrahim. The word count of verse 26 of Surah Ibrahim is 13, its letter count is 49, and its total Abjad value has been calculated as 6713. The total Abjad value of Surah Ibrahim has been calculated as 263593. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الر. This verse contains ا (6) ل (4) ر (4) occurrences.
Arabic Text
Arabic Text
ومثل كلمة خبيثة كشجرة خبيثة اجتثت من فوق الارض ما لها من قرار
Letter Count
Letter Count
ومثلكلمةخبيثةكشجرةخبيثةاجتثتمنفوقالارضمالهامنقرار
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Vemeśelu kelimetin ḣabîśetin keşeceratin ḣabîśetin(i)ctuśśet min fevki-l-ardi mâ lehâ min karâr(in)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
And the similitude of a bad saying is as a bad tree, uprooted from upon the earth, possessing no stability.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
And the parable of an evil Word is that of an evil tree: It is torn up by the root from the surface of the earth: it has no stability.(1902)*