Surah Al-Hijr Verse 15

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 1817 from the beginning and verse 4420 from the end; it is in surah 15 and is verse 15 of Surah Al-Hijr. The word count of verse 15 of Surah Al-Hijr is 8, its letter count is 36, and its total Abjad value has been calculated as 1941. The total Abjad value of Surah Al-Hijr has been calculated as 179814. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الر. This verse contains ا (7) ل (3) ر (3) occurrences.
Arabic Text
Arabic Text
لقالوا انما سكرت ابصارنا بل نحن قوم مسحورون
Letter Count
Letter Count
لقالواانماسكرتابصارنابلنحنقوممسحورون
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Lekâlû innemâ sukkirat ebsârunâ bel nahnu kavmun meshûrûn(e)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
They would say: Our sight is wrong nay, but we are folk bewitched.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
They would only say: "Our eyes have been intoxicated: Nay, we have been bewitched by sorcery."