Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 1805 from the beginning and verse 4432 from the end; it is in surah 15 and is verse 3 of Surah Al-Hijr. The word count of verse 3 of Surah Al-Hijr is 7, its letter count is 39, and its total Abjad value has been calculated as 2576. The total Abjad value of Surah Al-Hijr has been calculated as 179814. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الر. This verse contains ا (4) ل (5) ر (1) occurrences.
Arabic Text
ذرهم يأكلوا ويتمتعوا ويلههم الامل فسوف يعلمون
Transliteration in Latin Letters
Żerhum ye/kulû veyetemette’û veyulhihimu-l-emel(u)(s) fesevfe ya’lemûn(e)
M. Pickthall (English)
Let them eat and enjoy life, and let (false) hope beguile them. They will come to know!
Yusuf Ali (English)
Leave them alone, to enjoy(1936) (the good things of this life) and to please themselves: let (false) hope amuse them: soon will knowledge (undeceive them).(1937)*
