Surah Al-Hijr Verse 65

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 1867 from the beginning and verse 4370 from the end; it is in surah 15 and is verse 65 of Surah Al-Hijr. The word count of verse 65 of Surah Al-Hijr is 14, its letter count is 62, and its total Abjad value has been calculated as 4667. The total Abjad value of Surah Al-Hijr has been calculated as 179814. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الر. This verse contains ا (10) ل (5) ر (3) occurrences.
Arabic Text
Arabic Text
فاسر باهلك بقطع من اليل واتبـع ادبارهم ولا يلتفت منكم احد وامضوا حيث تؤمرون
Letter Count
Letter Count
فاسرباهلكبقطعمناليلواتبـعادبارهمولايلتفتمنكماحدوامضواحيثتؤمرون
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Feesri bi-ehlike bikit’in mine-lleyli vettebi’ edbârahum velâ yeltefit minkum ehadun vemdû hayśu tu/merûn(e)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
So travel with thy household in a portion of the night, and follow thou their backs. Let none of you turn round, but go whither ye are commanded.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
"Then travel by night with thy household, when a portion of the night (yet remains), and do thou bring up the rear: let no one amongst you look back, but pass on whither ye are ordered."