Surah Al-Hijr Verse 67

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 1869 from the beginning and verse 4368 from the end; it is in surah 15 and is verse 67 of Surah Al-Hijr. The word count of verse 67 of Surah Al-Hijr is 4, its letter count is 22, and its total Abjad value has been calculated as 1215. The total Abjad value of Surah Al-Hijr has been calculated as 179814. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الر. This verse contains ا (3) ل (2) ر (1) occurrences.
Arabic Text
Arabic Text
وجاء اهل المدينة يستبشرون
Letter Count
Letter Count
وجاءاهلالمدينةيستبشرون
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Vecâe ehlu-lmedîneti yestebşirûn(e)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
And the people of the city came, rejoicing at the news (of new arrivals).
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
The inhabitants of the city came in (mad) joy (at news of the young men).(1992)*