Surah Al-Isra Verse 11

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 2040 from the beginning and verse 4197 from the end; it is in surah 17 and is verse 11 of Surah Al-Isra. The word count of verse 11 of Surah Al-Isra is 8, its letter count is 43, and its total Abjad value has been calculated as 2120. The total Abjad value of Surah Al-Isra has been calculated as 473063. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
ويدع الانسان بالشر دعاءه بالخير وكان الانسان عجولا
Letter Count
Letter Count
ويدعالانسانبالشردعاءهبالخيروكانالانسانعجولا
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Veyed’u-l-insânu bi-şşerri du’âehu bilḣayr(i)(s) vekâne-l-insânu ‘acûlâ(n)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
Man prayeth for evil as he prayeth for good; for man was ever hasty.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
The prayer that man should make for good, he maketh for evil;(2184) for man is given to hasty (deeds).*